"Continue"和"go on"都可以表示继续或继续做某事,但它们在使用和语气上略有不同。
"Continue" 是一个比较正式的词,用于描述某事物的延续或持续进行。它通常用于事物的顺序、时间上的延续。例如:
- She continued to work hard on her project.
(她继续努力地工作在她的项目上。)
- The rain continued throughout the night.
(雨持续了整夜。)
在上述句子中,“continue” 传达的是某个活动没有中断或停止,而是一直在进行。
另一方面,“go on” 更常用于口语和对话中,也可用于书面语,但稍微口语化一些。它可以表示继续做某事或继续发生某个事件,但有时也用于表达让别人继续说话。例如:
- Please go on with your story.
(请继续你的故事。)
注意:go on 后要加介词接宾语
- The concert was interrupted by a technical problem, but then it went on after a short break.
(音乐会因技术故障中断了,但经过短暂的休息后又继续进行了。)
在这些例子中,“go on”传达的是某个活动中断了一段时间,然后重新开始了。
综上所述,“continue”更常用于正式写作或描述某个活动的连续进行,而"go on"通常在口语和对话中使用,以表达对某个事件或活动的回应、继续发生、或让某个人继续说话。